Kotohira / 琴平

compila san

山の中船の神社有る:金比羅山です。琴平に行って奥社まで階段を登って写真を採りました。

In the middle of the mountains there is a shrine dedicated to boats: it is kompira-san. So I went to the town of Kotohira, climbed the stairs up to the inner shrine and took pictures.

Au milieu des montagnes se trouve un temple dédié aux navires, kompira-san. Je suis donc allé à la ville de Kotohira, j’ai gravi les escaliers jusqu’au temple intérieur et j’ai pris des photos.

One thought on “Kotohira / 琴平”

  1. I went there on my 4th day in Japan, and it’s definitely one of the most beautiful place I have been in the country (and I should go back in a couple of weeks. :-) )

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: