Jeu nippon

Aujourd’hui, la suite de notre grand jeu, les mots Anglais en Japonais. Comme la dernière fois, c’était trop facile, aujourd’hui, il n’y a pas de thème particulier, les mots sont en général des objets ou des concepts communs.

  1. haihīru
  2. bābekyu
  3. binīru
  4. pīnatsu
  5. futtobōru
  6. burausu
  7. puraibēto
  8. herikuputā
  9. besutoserā
  10. peidē
  11. hōmushikka
  12. botan
  13. boikotto
  14. popyurā
  15. hyūmanizmu
  16. byūtisaron
  17. pyūritan
  18. fainaru
  19. fianse
  20. feapurē
  21. festibaru
  22. fōchyun

Comme la dernière fois, il s’agit en fait de mes devoirs de Japonais de l’École Club Migros. Pour ceux qui viennent de rejoindre nos programmes, quelques principes: ‘e’ se prononce ‘é’, le u est quasiment muet, les voyelles accentuées sont longues, le ‘r’ et le ‘l’ sont interchangeables, ainsi que le ‘b’ et le ‘v’.

4 thoughts on “Jeu nippon

  1. Mais le t et le z, contrairement à certains parfums allémaniques, ne le sont pas (interchangeables) et le t et le f non plus.

    22 : fashion
    21 : festival
    19 : fiancé(e)
    15 : humanisme
    14 : popular
    13 : boycott
    6 : bureau
    2 : BBQ

    Mais je suis en fricassée de cervelle fatiguée, alors j’ai eud’la peine. A demain…

  2. Tiens, j’avais pensé que le 6 était “browse”. Du point de vue des Japonais, je pense que c’est kif-kif.
    Je donne ma langue au chat sur le 12 et le 20…

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.