Zürich Fotografiert 1850 – 1900

Brauerei Hürlimann und Umgebung © Sammlung Baugeschichtliches Archiv Zürich

夏でけど天気は悪い一杯雨が降っています。チューリッヒへ来るの友達と国立博物館へ行きました。 あそこで1850年から1900年までチューリッヒの写真展が有ります。 面白かた,私の会社は建物が古い時ビルの工場で写真工場を見られます。

Even if it is summer, the weather is bad, it is raining a lot. With a friend who came to Zürich, we went to the national museum. There is an exposition of photographs of the city between 1850 and 1900 there. It was interesting, my company’s building is in an old beer brewery, on the photographs, you can see the factory.

Même si c’est l’été, le temps est déplorable: il pleut beaucoup. Avec une amie en visite à Zürich, nous avons été au musée national. Une exposition de photographies de Zürich entre 1850 et 1900 y a lieu. C’était intéressant, les bâtiments de ma compagnie sont situées dans une ancienne brasserie, sur les photos, on peut voir l’usine en question.

Obwohl es Summer ist, ist das Wetter schlecht: es regnet viel. Ich bin, mit eine Freundin, die auf Zürich gekommen ist, ins Landesmuseum gegangen. Eine Ausstellung über Photographien der Stadt zwischen 1850 und 1900 findet dort stat. Interessant ist, die Gebäude meiner Gesellschaft sind in einer alte Brauerei. Auf den Photographien, can man die sehen.

Zürich Fotografiert 1850 – 1900
Landesmuseum Zürich
Museumsstrasse 2
→ 2007/09/30.

2 thoughts on “Zürich Fotografiert 1850 – 1900”

  1. Et beh!
    Ton blog devient quadrilingue… c’est impressionnant… déjà que j’ai de la peine juste en français!

  2. Vu le temps merveilleux, j’avais le temps de faire la version en allemand, qui est probablement pleine de fautes.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.