(English) Fortune cookie software

One of the thing you get used to when living in Japan is Engrish, the japanese version of English. There is even a web site with funny Engrish samples. A friend sent me a nice link to some tooltip help that has a very chinese cookie like flourish.